MagnusOlesen catalogue 2015

94/116

3581651105050413511511541MO 8663MO 8664MO 8680PAUSE BAR STOOL & TABLEDESIGNED BY BUSK+HERTZOGLet og moderne barbord og barstol, som passer ind i tidens efterspørgsel på “bench-bar” – barborde i rækkeopstilling til både virksomheder, restauranter, barer, caféer og kantiner. Barstolene har et let kurvet sæde med en god siddekomfort og mulighed for at sætte sig op fra alle fire sider. Fås i to højder, begge med fodstøtter.// Light and modern bar table and bar stool in a pure design, matching today’s demand for a “bench bar”: – bar tables in rows for companies, restaurants, bars, cafees and canteens.The bar stools have a slightly curved seat with a good seating comfort and the possibility to get seated from all 4 sides. Available in two heights, both with foot rests./ Leichte und moderne Bartische und Barhocker für die moderne „Bench Bar”: aneinander gereihte Bartische, die heute in Unternehmen, Restaurants, Bars, Cafés und Kantinen so beliebt sind. Die Barstühle haben eine leicht gebogene Sitzfläche mit einem guten Sitzkomfort und mit Möglichkeit von allen vier Seiten sich zu setzen. Erhältlich in zwei Höhen, beiden mit Fußstützen. SÆDE: Formspændt krydsfinér med laminat, linoleum, finer – ahorn, bøg og eg eller polster. STEL: Blank forkromet eller pulverlakeret stålrør. BORDPLADE: Kompaktlaminat med sort kerne eller krydsfinér med laminat eller linoleum.// SEAT: Moulded plywood with laminate, linoleum, veneer – maple, beech oder oak or upholstery. BASE: Bright chrome or powder coated steel tubes. TABLE TOP: Compact laminate with black core or plywood with laminate or linoleum./ SITZ: Formlagenholz mit Laminat, Linoleum, Furnier – Ahorn, Burche oder Eiche oder Polsterung. GESTELL: Verchromte oder pulverbeschichtete Stahlrohre. TISCHPLATTE: Kompaktlaminat mit schwarzem Kern oder Sperrholzplatte mit Laminat oder Linoleum. 94MO8680はMAGNUS OLESENの都合で廃番となりました